| 翻訳と辞書 |
| Juan Encarnación ： ウィキペディア英語版 |
Juan Encarnación
Juan De Dios Encarnación (born March 8, 1976) is a former Major League Baseball outfielder. He played for the Detroit Tigers, Cincinnati Reds, Florida Marlins, Los Angeles Dodgers and St. Louis Cardinals. Encarnación suffered a career-ending injury after getting hit in the eye by a foul ball on August 31, 2007.
== Early career ==
Encarnación was signed by the Detroit Tigers as an amateur free agent in , at age 17, and made his Major League debut in at age 21 for the Tigers. He was the fourth youngest player in the AL that year. Encarnación played for the Tigers until , when he was traded and had his best season as a Cincinnati Red and Florida Marlin, hitting a career-high 24 home runs and driving in 85 runs. In 2003 he had 94 RBI as well as a team-leading 37 doubles on the way to a World Series ring after winning the 2003 World Series with Florida. He was then traded to the Los Angeles Dodgers in December of that year. He was traded back to Florida midway through the season along with Paul Lo Duca and Guillermo Mota for Brad Penny, Bill Murphy, and Hee Seop Choi after hitting a disappointing .235 in 86 games. Encarnación bounced back with a solid year in , batting .287 with 16 homers and 76 runs batted in. He was also on the roster for the Dominican team in the inaugural World Baseball Classic. Encarnación signed a three-year contract with St. Louis on December 23, , worth $15 million.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Juan Encarnación」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|